McDonald has a big game as Hawai’i beats Colorado State