Woman protests at Timberwolves play-in game over Taylor’s factory farm killings