NFL on FOX host Charissa Thompson files for divorce from Kyle Thousand